在中丹熊貓文化交流周之際,迎接"毛二"和"星二"到哥本哈根新動物園,于當(dāng)?shù)貢r間4月10日晚7點正式開館,丹麥當(dāng)?shù)貢r間4月11日上午,“熊貓與世界—中國大熊貓藝術(shù)成就展隆重開展,著名熊貓畫家、香港文聯(lián)副主席吳長江熊貓主體作品亮相丹麥國家博物館!本次系列活動由中宣部總牽頭,由中國國務(wù)院新聞辦全程指導(dǎo),中國住建部、國家林草局、中國動物園協(xié)會、中國駐丹麥王國大使館,丹麥駐華大使館、丹麥皇家藝術(shù)學(xué)院、丹麥國際文化協(xié)會、丹麥華人總會等單位有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)及嘉賓出席展覽開幕式。丹麥女王瑪格麗特二世為新館開業(yè)剪彩并發(fā)表了重要講話,中國駐丹大使鄧英代表中國政府發(fā)表重要講話?。ㄍㄓ嵱浾撸狐S一萬)
此次展覽為讓丹麥民眾更加了解“星二”“毛二”兩位友好使者,為丹麥民眾拉開了一副中國大熊貓文化藝術(shù)豐碩成果的美麗畫卷。
“如果讓世界各國的人來選一個代表中國的文化符號,會是什么?或許能從這次丹麥哥本哈根的熊貓藝術(shù)展得出答案:國外觀眾對中國文化符號的認(rèn)知,第一是大熊貓。這背后,得益于中國文化符號主動走出去的對外傳播。”在丹麥哥本哈根舉行的“熊貓與世界——中國大熊貓保護(hù)?文化?藝術(shù)成就展”現(xiàn)場,來自中國的熊貓畫家吳長江在翻譯的幫助下,正不停地分享著他美繪熊貓的故事,分享著他以“中國文化符號”親善世界的觀點和情懷。
“美人魚”故鄉(xiāng)、有“萌”自遠(yuǎn)方來
問:這次“美人魚”故鄉(xiāng)有“萌”自遠(yuǎn)方來,你作為來自中國的熊貓畫家,對這次中國與丹麥圍繞熊貓文化進(jìn)行藝術(shù)交流有何感想和體會?
吳長江:非常高興能帶著我的熊貓書畫作品去到安徒生和美人魚的故鄉(xiāng)——哥本哈根,與丹麥人民共同分享熊貓文化、天府文化,共同開啟“熊貓與世界”的主題,推動中丹兩國人文交流互鑒。
作為來自中國的熊貓畫家,我十分看重此次巡展。最近幾個月,我?guī)缀醴艞壛诵菹r間,潛心于熊貓作品的創(chuàng)作,不少作品幾易其稿,以期以筆墨丹青向世人講述最萌熊貓故事。在創(chuàng)作中,我時常在想,中國與丹麥的淵源,四川與哥本哈根的淵源有哪些?這是本次作品需要融進(jìn)的元素。我們知道,中國和丹麥友好合作關(guān)系源遠(yuǎn)流長,四川與霍森斯、哥本哈根等城市的交流活動更是不斷升級、亮點紛呈。這次四川大熊貓“星二”“毛二”從成都啟程前往丹麥,入住哥本哈根動物園,開展為期十五年的大熊貓科研保護(hù)國際合作。據(jù)我了解,2014年丹麥女王來華進(jìn)行國事訪問期間,中丹兩國就開展大熊貓研究合作達(dá)成共識,丹麥?zhǔn)紫噙€曾用四川話稱呼過大熊貓,夸贊它們“很可愛”“有靈性”。為了迎接大熊貓的到來,哥本哈根動物園專門建造了極具中國傳統(tǒng)文化韻味的熊貓館。近年來,越來越多的大熊貓走出國門,成為我國與世界多國之間開展科研保護(hù)和文化交流的使者。這次中丹文化交流活動,以熊貓文化為紐帶,作為文藝工作者,我們非常期待一帶一路沿線城市合作更相融、民心更相通。
美繪熊貓深刻表達(dá)和平友愛的精神氣度
問:這次“熊貓與世界”文化交流活動廣受關(guān)注,其中你的不少熊貓畫作都是首次走出國門與觀眾見面,能否介紹一下這些作品讓觀眾有何新期待?如何通過熊貓作品讓大家愛上四川?
吳長江:此次巡展與傳統(tǒng)的“面對面”文化直輸形式不同,這次以大熊貓的形象為載體,對中國文化進(jìn)行了獨(dú)到的詮釋與解讀,可以說打開了文化傳承的新路徑。
大熊貓是中國國寶,也是人類共有的珍貴遺產(chǎn)。四川是大熊貓的故鄉(xiāng),全球超過70%的大熊貓“隱居”于此。如果“國寶”會說話,它一定會說我的家鄉(xiāng)在四川。我也是從四川走出來的巴山漢子,因此大熊貓和天府之國都是我的藝術(shù)創(chuàng)作之源。在這次哥本哈根巡展中,我所帶來的熊貓畫作,通過精致的工筆將墨色深淺運(yùn)用得恰到好處,盡最大努力把大熊貓活潑可愛的形象淋漓盡致地表現(xiàn)出來。
在這次展覽中,觀眾可以品鑒到,我用淺色墨勾勒出熊貓的輪廓,而深色墨塊染就了熊貓的毛色,將熊貓的絨毛表現(xiàn)得纖毫畢見,使熊貓充滿動感,栩栩如生。很多觀眾都為熊貓那奇異的黑白相間的毛色,憨態(tài)可掬的神情,看似笨拙實則敏捷的步履所吸引。在創(chuàng)作這些作品的過程中,我最想達(dá)到的藝術(shù)之境,就是能夠生動描繪出“天之驕子,地之精靈”如何在悠悠歲月中固守神州樂土,在莽莽乾坤中獨(dú)愛天府叢林;細(xì)膩刻畫出“國之瑰寶,世上稀珍”如何嗜翠竹而幕天席地,飲清泉而伴月追星;著重傳遞出“從地震到重建,從悲壯到豪邁”的內(nèi)生力量;深刻表達(dá)出“和平友愛、和諧包容,自強(qiáng)不息、堅韌不拔,寵辱不驚、樂觀向上,黑白分明、大智若愚”的精神氣度。同時,我的這些作品也飽含著“美麗四川歡迎您”的深情相邀。
擔(dān)當(dāng)“國寶工匠”讓世界認(rèn)知“中國文化符號”
問:這些年來,你如何擔(dān)當(dāng)“國寶工匠”,以熊貓文化為載體,以書畫藝術(shù)為形式,讓世界認(rèn)知“中國文化符號”?
吳長江:如何以熊貓文化為載體,以書畫藝術(shù)為形式,問道傳統(tǒng)與現(xiàn)實,揭示熊貓文化在新時代的精神內(nèi)涵,正成為我藝術(shù)征途上的新命題。這些年來,我的熊貓作品已作為一種特殊的“文化符號”被各界認(rèn)同,有幸被多家海內(nèi)外藝術(shù)機(jī)構(gòu)收藏。為了讓世界感受到了來自中國的善意,我的大熊貓作品更多地聯(lián)結(jié)起了與世界組織和團(tuán)體溝通的橋梁。來自美國、英國、澳大利亞、以色列的七位諾貝爾獎獲得者紛紛與我的熊貓作品結(jié)緣,激蕩起超越國界的情感共鳴。我也有幸成為唯將熊貓書畫與世界頂尖大獎深度融合的中國藝術(shù)家。
在所取得的一些榮譽(yù)中,我認(rèn)為“國寶工匠”是對熊貓畫家最貼切的一個稱謂。去年,我在京舉辦了“我的家鄉(xiāng)在四川”熊貓主題展,這一展名一下拉近了觀眾與熊貓的距離,世界與四川的距離。展覽以熊貓為題材,詮釋著大熊貓與四川的獨(dú)特淵源,通過對大熊貓生活習(xí)性的工筆描繪和故事講述,促熊貓文化世界共享。這次展覽,是對首屆中國大熊貓國際文化周的“呼應(yīng)之展、應(yīng)題之展”,受到高度關(guān)注和廣泛好評。
今后,我將以香港文聯(lián)為平臺,以熊貓文化為紐帶,不斷延續(xù)“東方之珠”與“天府之國”的深厚淵源,當(dāng)好文化橋梁,做好文化紐帶,團(tuán)結(jié)動員更多力量投身新時代四川文旅事業(yè)的建設(shè)和發(fā)展。特別要充分利用與海外社團(tuán)、商會協(xié)會交流互鑒的機(jī)會,讓在外四川人時刻關(guān)注家鄉(xiāng),努力建設(shè)家鄉(xiāng),發(fā)揮優(yōu)勢借勢返鄉(xiāng)。要亮出“四川名片”,以藝術(shù)之魅發(fā)出深情相約,激發(fā)他們組團(tuán)來川的熱情。 今年是世界大熊貓被科學(xué)發(fā)現(xiàn)并命名150周年,四川文化走出去將迎來新的契機(jī)。我將在繪畫作品中讓大熊貓與四川美景渾然天成,更加展現(xiàn)熊貓故鄉(xiāng)的人文之韻、和諧之美,讓熊貓文化世界共享,讓世界更愛中國、更愛四川。 (責(zé)任編輯:海諾) |